کارینا اورتیز یک بازیگر آمریکایی دومینیکن نامزد دریافت جایزه است که در سانتو دومینگو، جمهوری دومینیکن متولد شده است. او فرزند وسط و تنها دختر در بین دو برادرش بود. به دلیل اینکه برادر کوچکترش در کودکی به فلج مغزی مبتلا شده بود، خانواده او در سن 5 سالگی به نیویورک نقل مکان کردند تا مراقبت و فرصت های بهتری برای او فراهم کنند. کارینا از دوران جوانی همیشه از نظر عاطفی به سمت موسیقی و بازیگری گرایش داشت و در نتیجه میخواست از طریق اجرا با دنیا ارتباط برقرار کند. متأسفانه به دلیل مشکلات مالی والدین او قادر به پرداخت هزینه های آموزشی مورد نیاز او نبودند. تا اینکه در کالج سرانجام توانست به طور کامل بازیگری را دنبال کند و در سال 2009 با مدرک کارشناسی تئاتر از کالج شهر نیویورک فارغ التحصیل شد. پس از فارغ التحصیلی، او در صحنه های آف برادوی در نیویورک و سراسر کشور به عنوان نقش اصلی، آنجلیتا در «پلاتانوس و کولارد گرینز» اجرا کرد. بلافاصله پس از آن، او اولین نقش مشترک خود را در نقش مرسدس، خواهر دکتر روبن مارکادو (با بازی لین-مانوئل میراندا) در NBC "به هیچ آسیبی نرسان" رزرو کرد. او در ادامه نقشهایی را در «خونهای آبی»، «دردسرهای سلطنتی»، «چرخش: جاسوسان واشنگتن» و غیره کتاب کرد. او به خاطر نقش مکررش در نقش مارگاریتا در «Orange Is The New Black» و نقش مکمل او در نقش لوپیتا گارزا در «راه طولانی خانه» ساخته نات ژئو، نامزدی جایزه ایمیجن ۲۰۱۸ را برای او به ارمغان آورد.
