دیوید ریچارد لا هی در سینما، به خاطر نقشهای متنوعش به زبانهای فرانسوی و انگلیسی، جوایز و نامزدیهای متعددی را به دست آورده است. او که به عنوان یک بازیگر نقشآفرینی بسیار همهکاره شناخته میشود، ۴ بار در جوایز سینمایی جینی/کانادین اسکرین نامزد شده است؛ یکی برای ایفای نقش بسیار مؤثر مردی با مشکلات فکری در فیلم «پشت آبی، ۱۹۹۵» که برای آن جایزه برتر جینی را در سال ۱۹۹۶ دریافت کرد، دیگری برای ایفای نقش باشکوهش در فیلم «مرد نرمپوست، ۲۰۰۲»، سومی برای بازی بسیار خوبش در فیلم «نبرد شجاعان، ۲۰۰۵» و چهارمی برای شخصیت مسحورکنندهاش در فیلم «اعترافات یک آدمکش» در سال ۲۰۲۲. اخیراً، او را در فیلمهای سینمایی مختلفی مانند «گِلآلود بزرگ»، «هر چه میتوانی بخوری، بودا»، «نوع دیگری از عروسی»، «هوچلگا، سرزمین ارواح»، «جنگها»، «آرلت»، «فساد مشیت الهی» (که برای آن ۳ جایزه بینالمللی برد) و «قاب» (که برای آن ۱۰ جایزه بینالمللی به عنوان بهترین بازیگر مرد دریافت کرد) دیدهایم. او به زودی در فیلم آمریکایی چاک راسل، "Witchboard" ظاهر خواهد شد. آخرین پروژههای تلویزیونی او "Bad blood 2"، "Blue moon 3"، "Street legal"، "Les pays d'en haut"، "Edgar"، "Patrick Sénécal prépresente"، "Portrait robot" و "Stat" بودند. دیوید همچنین چندین نامزدی در جوایز Jutra/Iris و جوایز Gémeaux/Gemini کسب کرد.