دانیل برول در بارسلون اسپانیا به دنیا آمد. پدر او کارگردان تلویزیون آلمانی هانو برول (1937-2010) بود که در سائوپائولو، برزیل به دنیا آمد. مادر اسپانیایی او معلم بود. او همچنین یک برادر و یک خواهر به نام های الیور و میریام دارد. مدت کوتاهی پس از تولد او، خانواده اش به کلن آلمان نقل مکان کردند، جایی که او بزرگ شد و در مدرسه ورزشی Dreikönigs Gymnasium رفت. او که در یک خانه کاملاً چند زبانه بزرگ شده است، به زبان آلمانی، انگلیسی، پرتغالی، اسپانیایی، فرانسوی و کاتالانی روان صحبت می کند.