در سینما، تلویزیون و تئاتر، دیواندا وایز خود را به عنوان یکی از تحسینشدهترین هنرمندان صنعت تحسین کرده است. از کار او به عنوان Kayla Watts در Jurassic World Dominion، او تقریباً در سراسر جهان به عنوان یکی از برجسته ترین قسمت ششم شناخته می شود و منتقدان به خاصیت مغناطیسی، تسلیم، شوخ طبعی و کاریزمای او اشاره می کنند. یادداشت های هفتگی سرگرمی، "به یاد ماندنی ترین ستاره Dominion ممکن است جدیدترین آن باشد: Dewanda Wise، که به عنوان خلبان بلند پرواز Kayla Watts به این مجموعه می پیوندد... در نقش یک خلبان جسور، (او) اساساً در سر خود در نقش یک زن Raiders of the Lost Ark بازی می کند. بیایید این مفهوم را به آمار نویسندگان دنباله ببریم." در فیلم پدری سونی به کارگردانی پل ویتز، وایز نقش لیزی سوان را بازی می کند. اجرای او به همین ترتیب به دلیل عمق شخصیت پردازی، جذابیت و ظرافتش مورد توجه قرار گرفت. در حالی که ورایتی خاطرنشان کرد که سوان، "شاد، زرق و برق دار، بسیار حامی، او مقدس است"، The Wrap مشاهده کرد که چگونه لیزی سوان آن نوع شریک عاشقانه ایده آلی است که اگر تلاش های بازیگر دیواندا وایز نبود که باعث می شود نگاه سالم و صبر عاطفی سوان مانند ویژگی های مثبت یک انسان واقعی و سالم به نظر برسد که به سختی به دست آمده است. همانطور که ارین کندی در رام خرابکارانه جنیفر کیتین رابینسون، "Someone Great"، Variety اعلام کرد، "این عاقل است که MVP این فیلم است، که به طرز زیرکانه بسیاری از تک خط های خنده دار و قابل نقل را با شور و جذابیت ارائه می دهد." در اقتباس نتفلیکس از "او باید آن را داشته باشد" که توسط اسپایک لی ساخته شده است، وایز در نقش نولا دارلینگ نمادین ظاهر می شود. پس از انتشار فصل اول، سریال مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و در نتیجه جایزه انجمن منتقدان فیلم آفریقایی-آمریکایی (AAFCA) را به عنوان یکی از "10 برنامه تلویزیونی برتر" دریافت کرد. هالیوود ریپورتر کار وایز را "عالی" می نامد، در حالی که ددلاین فریاد زد: "با حضور ستاره ای که خود را در برابر ما نشان می دهد، آلوم زیرزمینی وایز چیزی جز نت های بلند نمی آورد." منتقدان دیگر عملکرد او را "آتشین"، "پیچیده"، "درخشان" و "متحرک" توصیف می کنند. دیگر کارهای تلویزیونی تحسین شده شامل CBS All Access "The Twilight Zone"، درام FOX "Shots Fired" و درام تاریخی موفق WGN "Underground" است. از دیگر تیتراژهای فیلم می توان به فیلم کمدی رمانتیک ساندنس در سال 2016، "چگونه به تو بگوییم یک دوشبگ هستی" ساخته طاهر جتر اشاره کرد. فیلمی که وایز هم در آن نقش آفرینی کرده و هم تهیه کننده اجرایی آن بوده است. در سال 2016، وایز استعداد خود را در فیلمنامه نویسی گسترش داد و فیلم کوتاهی را با عنوان "Where You Go" نوشت که برای اولین بار در کن در "گوشه فیلم کوتاه" به نمایش درآمد. تیتراژ صحنه عبارتند از "شبکه شب تاب" از کمپانی تئاتر آتلانتیک، اثر دونجا آر. لاو، اجرای تحسین شده جهانی. سارا هولدرن در Vulture بیان می کند: "اولیویا دود و بند کشیده وایز تقریباً یک حیوان است. این یک اجرای بار الکتریکی است، از آن دستی که تصور می کنید بازیگری بعد از آن از هوش می رود. وایز چشمان فندقی درخشان خارق العاده ای دارد، در شدت آنها شبیه گربه است: آنها چشمان موجودی اهلی هستند که هرگز نباید یک موجود وحشی کامل را در خود جای داده باشد، قبل از آن زندگی کوچکی را شامل می شود. دیوارها، قبل از قفس، قبل از وابستگی." تیتراژ صحنههای قبلی شامل انبوهی از نقشهای تئاتر است، بهویژه نقش «نینا» در نمایشنامهنویس تحسینشده دومینیک موریسو، «عزیز غروب». بن برانتلی از نیویورک تایمز گفت: "...این زن است که از همه آنها سرسخت تر است. خانم حکیم، یک زیبایی، باعث می شود که ببینیم و احساس کنیم که نینا چقدر زشت است... او همچنین اصرار می کند که بفهمیم چرا." ویلیج ویس او را نینا، "فرمانده و شدید" خطاب کرد، در حالی که نیویورکر اجرای او را "بی رحمانه و پرچین" توصیف کرد. دیگر اجراهای تحسین شده شامل کار او به عنوان سوزان در اولین نمایش "مسابقه" دیوید مامت با گروه تئاتر سنتر، مرسی در "پرواز" در تئاتر شهر و ابیگیل، همسر زیمبابوه ای که با تشخیص اچ آی وی دست و پنجه نرم می کند، در نمایش دلخراش دانایی گوریرا "In the Continuers, Chapel Chapel" در Playmak است. دیواندا وایز با درجه ممتاز از دانشگاه نیویورک فارغ التحصیل شد و به عنوان دو رشته در درام و تحلیل اجتماعی و فرهنگی شهری با درجه فرعی در تئاتر و نمایش مبتنی بر جامعه فارغ التحصیل شد. او دریافتکننده جایزه Tisch Scholar، برنده جایزه آتلانتیک آتلانتیک در استودیو، و نماینده BFA کلاس فارغالتحصیلی خود از مدرسه هنر Tisch در دانشگاه نیویورک است.